-
je suis entrain d'élaborer mon projet de fin d'études .Voila un extrait :
La traduction d'un texte d'une langue à une autre langue : à première vue, il paraît tellement simple de le faire dans un monde où des traductions ne peuvent plus manquer. On pense que c’est normal de trouver des traductions des livres étrangers renommés dans la librairie, de trouver les panneaux d'affichage en plusieurs langues à la gare et à l’aéroport et de trouver des menus en plusieurs langues aux restaurants. Mais une traduction est loin d’être simple, car quand on traduit un texte d'une langue à une autre langue, on a affaire à beaucoup des règles et des conditions, qui jouent un rôle dans le processus de traduction.
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles
Suivre le flux RSS des commentaires